Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Което ми казва, че тя и Ал Бади работят заедно от дълго време.
Czech[cs]
Což mi říká, že ona a Al Badi spolu už delší dobu spolupracují.
English[en]
Which says to me that she and Al Badi have been working together for a very long time.
French[fr]
Ce qui me fait dire qu'elle et Al Badi travaillent ensemble depuis très longtemps.
Hungarian[hu]
Ami számomra arról árulkodik, hogy ő és al-Badi már nagyon régóta együtt dolgoznak.
Italian[it]
Quindi lei e Al Badi hanno lavorato insieme per molto tempo.
Portuguese[pt]
Ou seja, ela e Al Badi trabalham juntos há tempos.
Romanian[ro]
Şi asta îmi spune că ea şi Al Badi lucrează împreună de foarte mult timp.
Serbian[sr]
Što mi govori da ona i Al Badi rade zajedno veoma dugo vremena.
Turkish[tr]
Bu da Al Badi'yle uzun süredir birlikte çalıştığını gösteriyor.