Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дженингс се е тествал всяка сутрин, докато си бил за закуски.
Czech[cs]
Jennings dělal ten test každé ráno, když jsi šel pro buchty.
English[en]
Jennings took that test every morning when you went out for scones.
Spanish[es]
Jennings hacía esa prueba todas las mañanas cuando te ibas a comprar comida.
Finnish[fi]
Jennings teki testin aamuisin, kun hait skonssit.
French[fr]
Jennings faisait le test chaque matin quand vous sortiez acheter les scones.
Croatian[hr]
Jennings je radio test svako jutro kada si ti otišao po kolače.
Hungarian[hu]
Jennings minden reggel megcsinálta a tesztet, amíg ön elment sütiért.
Italian[it]
Jennings faceva quel test ogni mattina quando uscivi a prendere le paste cosicche'se tu avessi cambiato idea mentre stava succedendo...
Portuguese[pt]
Jennings fazia o teste toda manhã enquanto você ia comprar bolinhos.
Romanian[ro]
Jennings făcea testul în fiecare dimineaţă, când te duceai după brioşe.
Turkish[tr]
Jennings, testi her gün sen çörek almak için gittiğinde çözüyordu.