Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويدعم مشروع السياسة أسلوب الميزنة المستجيبة للاعتبارات الجنسانية وتدابير المراجعة الجنسانية في مجالات تخطيط عملية الميزنة الوطنية وتنفيذها وتقييمها ومراقبتها.
English[en]
It promotes Gender-Responsive Budgeting and gender audits in the planning, implementation, evaluation and monitoring of the national budgetary process.
Spanish[es]
Fomenta la elaboración de presupuestos con perspectiva de género y las auditorías de género en la planificación, aplicación, evaluación y supervisión del proceso presupuestario nacional.
French[fr]
Il encourage la budgétisation tenant compte de la problématique hommes-femmes et les audits de l’application des principes et des règles antisexistes dans la planification, la mise en œuvre et le suivi du processus budgétaire au niveau national.
Russian[ru]
Предполагается обеспечение учета гендерной проблематики при составлении бюджета и проведение гендерных ревизий при планировании, осуществлении, оценке и мониторинге национального бюджетного процесса.
Chinese[zh]
它促使在规划、实施、评估和监测国家预算的过程中实现促进性别平等的预算编制和性别审计。