Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عرض أرجوا أن تحترميه
Bulgarian[bg]
Дано ти направиш същото.
Czech[cs]
Očekávám, že budeš tu dohodu ctít.
Danish[da]
En aftale, jeg forventer, du holder.
Greek[el]
Μια συμφωνία που περιμένω να τιμήσεις.
English[en]
A deal I expect you to honour.
Spanish[es]
Un trato que espero que cumplas.
Finnish[fi]
Odotan sinun tekevän samoin.
French[fr]
J'attends que vous fassiez de même.
Croatian[hr]
Dogovor koji očekujem da ispoštuješ.
Hungarian[hu]
Remélem teljesíted az ígéreted.
Italian[it]
Un patto che mi aspetto tu onori.
Dutch[nl]
Een afspraak die ik veronderstel dat je nakomt.
Polish[pl]
Oczekuję, że wypełnisz swoją.
Portuguese[pt]
Um negócio que espero que honre.
Romanian[ro]
O înţelegere pe care mă aştept să o respecţi.
Russian[ru]
И жду того же от тебя
Serbian[sr]
Dogovor koji očekujem da ispoštuješ.
Thai[th]
สัญญาที่ฉันหวังว่าเธอจะรักษา
Turkish[tr]
ve lütfen anlaşma konusunda onurlu ol..