Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže, byl jsi vystaven meteorům?
Greek[el]
Έχεις εκτεθεί σε μετεωρίτες;
English[en]
So were you exposed to meteor rock?
Spanish[es]
Entonces, ¿estuviste expuesto a rocas de meteorito?
Estonian[et]
Puutusid kokku meteoriidiga?
Finnish[fi]
Altistuitko meteorikivelle?
French[fr]
Tu as été exposé aux météorites?
Italian[it]
Allora, sei rimasto esposto al meteorite?
Dutch[nl]
Heb je blootgestaan aan meteorensteen?
Portuguese[pt]
Estiveste exposto a pedra do meteoro?
Romanian[ro]
Ai fost expus la rocă de meteorit?
Russian[ru]
Ты нашел метеоритный камень?
Slovak[sk]
Tak, bol si vystavený meteoritu?
Serbian[sr]
Jesi li izložen meteorskom kamenju?
Thai[th]
หรือว่า ได้รับแรงระเบิดจากหินดาวตก?
Turkish[tr]
Meteor taşının etkisinde mi kaldın?