Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Възможно е използването както на едра, така и на фина сол.
Czech[cs]
Může se použít hrubá i jemná sůl.
Danish[da]
Både groft og fint salt kan anvendes.
German[de]
Es kann sowohl grobes als auch feines Salz verwendet werden.
Greek[el]
Για το αλάτισμα μπορεί να χρησιμοποιείται είτε χονδρό είτε λεπτό αλάτι.
English[en]
Coarse salt and fine salt may both be used.
Spanish[es]
Se puede utilizar tanto sal gorda como sal fina.
Estonian[et]
Lubatud on kasutada nii jäme- kui ka peensoola.
Finnish[fi]
Karkeaa suolaa ja hienoa suolaa voidaan molempia käyttää.
French[fr]
Le gros sel et le sel fin peuvent être tous deux utilisés.
Croatian[hr]
Mogu se upotrebljavati krupna i sitna sol.
Hungarian[hu]
Nagyszemű és finomszemű só is használható.
Italian[it]
Possono essere utilizzati sia il sale grosso, sia il sale fino.
Lithuanian[lt]
Gali būti naudojama tiek stambi, tiek smulki druska.
Latvian[lv]
Var izmantot vienlaikus gan rupjo, gan smalko sāli.
Maltese[mt]
Jistgħu jintużaw kemm il-melħ oħxon kif ukoll il-melħ irqiq.
Polish[pl]
Można stosować zarówno sól gruboziarnistą, jak i drobnoziarnistą.
Portuguese[pt]
Tanto o sal grosso como o sal fino podem ser utilizados.
Romanian[ro]
Se pot utiliza în continuare atât sarea grunjoasă, cât și sarea fină.
Slovak[sk]
Môže sa použiť hrubá aj jemná soľ.
Slovenian[sl]
Uporabi se lahko groba ali fino mleta sol.
Swedish[sv]
Såväl grovsalt som finkornigt salt får användas.