Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Клиринговите услуги за данни и финансовите клирингови услуги представляват ниша в сферата на услугите, свързани с фактуриране.
Czech[cs]
Služby vyúčtování a finančního zúčtování jsou specifickou částí trhu s fakturačními službami.
Danish[da]
Dataclearing og finansiel clearing er et nichemarked på markedet for faktureringstjenester.
Greek[el]
Οι υπηρεσίες συμψηφισμού δεδομένων και χρηματοπιστωτικού συμψηφισμού αντιπροσωπεύουν ένα τμήμα του τομέα των υπηρεσιών τιμολόγησης.
English[en]
Data clearing and financial clearing services represent a niche in the billing services function.
Spanish[es]
Estos servicios son un segmento dentro de los servicios de facturación.
Estonian[et]
Andmete vahendamise ja finantsarveldusteenuste näol on tegemist väikese osaga arveldusteenustest.
Finnish[fi]
Datan ja maksujen selvityspalvelut muodostavat pienen osan laskutuspalveluista.
French[fr]
Ces services sont un créneau de la fonction des services de facturation.
Hungarian[hu]
Az adatelszámolási és pénzügyi elszámolási szolgáltatások piaci rést jelentenek a számlázási szolgáltatások területén.
Italian[it]
I servizi di clearing di dati e di clearing finanziario costituiscono una nicchia della funzione dei servizi di fatturazione.
Lithuanian[lt]
Duomenų tarpuskaitos ir finansinės tarpuskaitos paslaugos sudaro sąskaitų pateikimo paslaugų rinkos nišą.
Latvian[lv]
Datu uzkrāšanas un nodošanas pakalpojumus un finanšu tīrvērtes pakalpojumi ir rēķinu izrakstīšanas pakalpojumu niša.
Maltese[mt]
Is-servizzi ta' ikklerjar ta' data u kumpens finanzjarju jiffurmaw qasam speċjalizzat mill-funzjoni tas-servizzi tal-ħruġ tal-kontijiet.
Dutch[nl]
Deze diensten vormen een nichemarkt op het gebied van factureringsdiensten.
Polish[pl]
Usługi w zakresie gromadzenia i przekazywania danych oraz rozliczeń finansowych stanowią niszę na rynku usług bilingowych.
Romanian[ro]
Serviciile de schimb de date și serviciile de compensare financiară reprezintă un segment de nișă în sectorul serviciilor de facturare.
Slovak[sk]
Služby klíringu dát a finančného klíringu predstavujú osobitnú časť fakturačných služieb.
Slovenian[sl]
Kliring podatkov in finančni kliring sta tržni niši na trgu storitev izstavljanja računov.
Swedish[sv]
Data clearing och finansiell reglering utgör en nischverksamhet i faktureringstjänsterna.