Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шапки, палта и галоши там.
Czech[cs]
Klobouky, kabáty a holínky tamhle.
Greek[el]
Καπέλα, παλτά εδώ!
English[en]
Hats, coats, galoshes over here.
Estonian[et]
Mütsid, mantlid, kalossid jätke siia.
Finnish[fi]
Hatut, takit ja kalossit tänne.
French[fr]
Chapeaux, manteaux, caoutchoucs, ici.
Hebrew[he]
כובעים, מעילים, ערדליים כאן.
Croatian[hr]
Šešire, kapute i kaljače ostavite ovdje.
Icelandic[is]
Hatta, kápur og regnslár hér.
Italian[it]
Cappelli, cappotti e calosce quaggiù.
Norwegian[nb]
Hatter, jakker hit.
Dutch[nl]
Hoeden en jassen hier.
Polish[pl]
Zostawiamy kapelusze, płaszcze, kalosze.
Portuguese[pt]
Chapéus, casacos e galochas aqui.
Romanian[ro]
Palariile, paltoanele, galosii aici.
Slovenian[sl]
Klobuke, plašče pustite tukaj.
Serbian[sr]
Šešire, kapute i kaljače ostavite ovde.
Swedish[sv]
Hattar, kappor och galoscher ska hit.