Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For disse underkategorier gælder der nemlig forskellige satser.
German[de]
Die Mautgebühr wird durch den Kauf einer der Art der gewählten Strecke entsprechenden Einzel- oder Dauerkarte entrichtet.
Greek[el]
Τα διόδια καταβάλλονται με την αγορά εισιτηρίων μιας διαδρομής και κάρτας συνδρομής, ανάλογα με τον επιλεγέντα τύπο διαδρομής.
English[en]
Toll is paid by buying a single ticket or a season ticket, depending on the type of itinerary chosen.
Spanish[es]
La percepción del peaje tiene lugar mediante la adquisición de billetes de un viaje o de tarjetas de abono, dependiendo del tipo de trayecto elegido.
Finnish[fi]
Tiemaksu suoritetaan ostamalla lipuke tai ennakkomaksukortti haluttua tieosuutta varten.
French[fr]
Le péage s'effectue par l'achat de tickets pour un trajet et de cartes d'abonnement, en fonction du type de parcours choisi.
Italian[it]
La riscossione del pedaggio avviene mediante l'acquisto di biglietti da un viaggio o di tessere d'abbonamento, in funzione del tipo di percorso prescelto.
Dutch[nl]
De tol wordt betaald door de koop van een enkele reis of abonnement, afhankelijk van het gekozen traject.
Portuguese[pt]
A cobrança da portagem faz-se mediante a aquisição de bilhetes de uma viagem ou de passes, em função do tipo de percurso escolhido.
Swedish[sv]
Vägtullen erläggs genom köp av biljett eller abonnemangskort i förhållande till den sträcka som valts.