Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De blev modtaget med den triste nyhed at der måske ikke ville blive noget stævne.
German[de]
Sie wurden mit der schlechten Nachricht empfangen, daß wahrscheinlich kein Kongreß stattfinden würde.
Greek[el]
Πληροφορήθηκαν τα άσχημα νέα· δεν επρόκειτο να γίνη η συνέλευσις.
English[en]
They were greeted with the sour news that there might not be an assembly.
Spanish[es]
Se les recibió con las amargas noticias de que posiblemente no habría asamblea.
Finnish[fi]
He kuulivat karvaan uutisen, jonka mukaan siellä ei ehkä voitaisi pitää konventtia.
French[fr]
On leur apprit alors une mauvaise nouvelle: l’assemblée n’aurait sans doute pas lieu.
Italian[it]
Ricevettero la triste notizia che l’assemblea non si poteva tenere.
Japanese[ja]
大会は開かれないかもしれないという,気のめいるニュースも聞かれました。
Korean[ko]
대회가 열리지 못할지도 모른다는 쓰디쓴 소식이 그들을 기다리고 있었던 것이다.
Dutch[nl]
Zij werden begroet met het onplezierige bericht dat het congres misschien niet zou doorgaan.
Portuguese[pt]
Foram saudadas pelas notícias amargas de que talvez não houvesse assembléia.
Swedish[sv]
De hälsades med de trista nyheterna att det inte skulle kunna bli någon sammankomst.
Ukrainian[uk]
Їх привітали сумною новиною, що можливо конвенції не буде.