Besonderhede van voorbeeld: -5944468723423920520

English

It's like I have drunk a bottle of anis and I am sleeping on a bed of roses.

Italian

E'come se bevessi una bottiglia d'anice... e mi addormentassi su un giaciglio di rose.

Portuguese

É como se eu bebesse anis e dormisse num leito de rosas.

Romanian

E ca şi cum aş bea o sticlă de anason şi aş dormi pe-un aşternut de trandafiri.

Slovenian

Kot da bi popila steklenico janeževega likerja in zaspala na postelji iz vrtnic.

Serbian

Kao da sam ispila flašu anisa i zaspala na postelji od ruža.

Turkish

Sanki bir şişe rakı içmiş ve güllerle dolu bir yatakta uyuyor gibiyim.

Ukrainian

Немов я випила вина і заснула на ложе з троянд.