Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مُت يوما غير هذا
Bulgarian[bg]
Няма да е днес.
Bosnian[bs]
Umri neki drugi put.
Czech[cs]
Zemři jindy.
English[en]
Die another day.
Hebrew[he]
תמות ביום אחר.
Croatian[hr]
Umri neki drugi put.
Hungarian[hu]
Majd máskor.
Indonesian[id]
Matilah dilain hari.
Italian[it]
Muori un altro giorno.
Macedonian[mk]
Умри некој друг ден.
Dutch[nl]
Ga maar een andere keer dood.
Polish[pl]
Nie pozwolę ci umrzeć, nawet jeśli tego chcesz.
Portuguese[pt]
Morre outro dia.
Romanian[ro]
Vei muri în altă zi.
Russian[ru]
Только не сегодня
Slovak[sk]
Zomri inokedy.
Albanian[sq]
Vdis ndonjë ditë tjetër.
Turkish[tr]
Başka gün ölmeyi dene.
Chinese[zh]
想 死 我 都 不让 你 死