Besonderhede van voorbeeld: -5945120319707686408

Bulgarian

Свидетели върху петролен танкер посочени в Лонг Айлънд твърдят, че са чули звук и са видели бяла светкавица и дим в небето.

Czech

Svědkové z ropného tankeru v úžině u Long Islandu tvrdí, že viděli bílý záblesk a kouř na obloze.

Greek

Μάρτυρες που επέβαιναν σε πετρελαιοφόρο στο Λονγκ'ιλαντ, ισχυρίζονται ότι είδαν μια άσπρη λάμψη και καπνό στον ουρανό.

English

Witnesses out on an oil tanker out on Long Island sound claim to have seen a white flash and smoke in the sky.

Spanish

Testigos de un petrolero de Long Island afirman haber visto un flash blanco y humo en el cielo.

Finnish

Long Island Soundin öljytankkerilta - nähtiin valkoinen välähdys ja savua.

French

Des témoins sur un pétrolier affirment avoir vu un éclair et de la fumée dans le ciel.

Croatian

Svjedok na tankeru izvan Long Islanda tvrdi da je vidio bijeli bljesak i dim na nebu.

Hungarian

Néhány szemtanú egy Long Islandi olajszállítón azt állítja, hogy láttak egy hatalmas villanást, aztán pedig füstfelhőt az égen.

Italian

Dei testimoni che si trovavano su una petroliera al largo di Long Island Sound affermano di aver visto un lampo bianco e fumo nel cielo.

Dutch

Getuigen op een olietanker in Long Island zeggen dat ze een witte flits en rook in de lucht zagen.

Polish

Świadkowie na tankowcu przy Long Island twierdzą, że widzieli błysk i dym na niebie.

Portuguese

Testemunhas em um navio-tanque em Long Island dizem ter visto um clarão e fumaça no céu.

Romanian

Martorii de pe un petrolier la sud de Long Island susţin că au văzut o lumină albă şi fum pe cer.

Russian

Свидетели с нефтяного танкера на Лонг-Айлендcком канале утверждают, что видели в небе белую вспышку и дым.

Slovak

Svedkovia na ropnom tankeri von na Long Island tvrdili, že na oblohe videli biely záblesk a dym.

Slovenian

Priče pravijo, da so na nebu videle blisk in dim.

Turkish

Long Island açıklarındaki bir tankerde bulunan tanıklar gökyüzünde beyaz bir ışık ve duman gördüklerini bildirmiş.