Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
База данни FIDE — член 41, букви а) — г).
Czech[cs]
databáze FIDE – články 41a až 41d.
Danish[da]
FIDE-databasen (det elektroniske sagsregister på toldområdet) — artikel 41a til 41d.
German[de]
die FIDE-Datenbank — Artikel 41a bis 41d.
Greek[el]
τη βάση δεδομένων του Αρχείου Φακέλων Τελωνειακών Ερευνών (FIDE) – άρθρα 41α έως 41δ.
English[en]
The FIDE database - Articles 41(a) to 41(d).
Spanish[es]
la base de datos FIDE-artículos 41 bis a 41 quinquies.
Estonian[et]
FIDE ehk tolli uurimisjuhtumite andmebaas – artiklid 41a kuni 41d.
Finnish[fi]
Tullitutkintatietokanta – 41 a–41 d artikla.
French[fr]
la base de données FIDE, article 41 bis à quinquies.
Croatian[hr]
„Bazu podataka FIDE” – članak 41. točke (a) do (d).
Hungarian[hu]
A vámügyirat-azonosítási adatbázis – 41. cikk a)–d) pont.
Italian[it]
la banca dati dei fascicoli a fini doganali (FIDE) – articoli da 41 bis a 41 quinquies.
Lithuanian[lt]
FIDE duomenų bazė — 41 straipsnio a—d punktai.
Latvian[lv]
FIDE datubāze –41. panta a) līdz d) punkts.
Maltese[mt]
Id-database FIDE - Artikoli 41(a) sa 41(d).
Dutch[nl]
De FIDE-database — artikelen 41 bis tot en met 41 quinquies.
Polish[pl]
identyfikująca baza danych rejestru celnego (FIDE) – art. 41 lit. a)–d).
Portuguese[pt]
Base de dados FIDE – artigo 41.o, alíneas a) a d).
Romanian[ro]
Baza de date FIDE – articolele 41a-41d.
Slovak[sk]
databáza FIDE – článok 41 písm. a) až d).
Slovenian[sl]
Podatkovna zbirka FIDE – členi 41(a) do 41(d).
Swedish[sv]
FIDE-registret – artiklarna 41 a–41 d.