Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hermed vil vi naturligvis ikke sige at det er forkert at folk der er gamle nok til det, nu og da drikker med måde.
Greek[el]
Βέβαια αυτό δε σημαίνει ότι είναι εσφαλμένο κατά καιρούς άτομα που βρίσκονται στη νόμιμη ηλικία να πιουν με μέτρο.
English[en]
Of course that’s not to say that it’s wrong occasionally for persons of legal age to drink moderately.
Spanish[es]
Por supuesto, eso no quiere decir que sea incorrecto que personas adultas beban moderadamente de vez en cuando.
French[fr]
Naturellement, cela ne veut pas dire qu’il est mal pour les personnes qui ont l’âge requis de boire modérément de l’alcool de temps à autre.
Italian[it]
Naturalmente questo non significa che sia sbagliato per un adulto bere ogni tanto con moderazione.
Japanese[ja]
もちろん,これは,法定年齢に達した人が時折節度を保ちながら酒をたしなむことが悪いということではありません。
Korean[ko]
물론, 법적 연령에 도달한 사람이 이따금씩 절도있게 술을 마시는 것조차 나쁘다는 것은 아니다.
Norwegian[nb]
Det betyr naturligvis ikke at det er noe galt i at de som er gamle nok, drikker alkohol en gang i blant, hvis det skjer med måte.
Dutch[nl]
Natuurlijk wil dit niet zeggen dat het verkeerd is wanneer mensen die de wettelijke minimumleeftijd hebben bereikt, af en toe in bescheiden mate drinken.
Polish[pl]
Oczywiście nie należy przez to rozumieć, że byłoby rzeczą niestosowną, gdyby ktoś po osiągnięciu ustawowego wieku, zachowując umiar, wypił trochę alkoholu.
Portuguese[pt]
Por certo, isto não significa que seja errado que as pessoas maiores de idade, ocasionalmente, bebam de forma moderada.
Russian[ru]
Конечно, это не означает, что было бы неправильно для человека легального возраста время от времени умеренно пить алкоголь.
Swedish[sv]
Detta är naturligtvis inte samma sak som att säga att det är fel av sådana som uppnått mogen ålder att dricka med måtta någon gång ibland.