Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
West Corks og Kerrys forræderiske og isolerede kystlinje har i mere end 30 år været Irlands indfaldsport for narkotika.
German[de]
Die trügerische und isolierte Küste von West Cork und Kerry ist seit mehr als 30 Jahren Irlands Tor für den Drogenschmuggel.
Greek[el]
Έως και περισσότερο από τριάντα χρόνια οι επικίνδυνες και απομονωμένες ακτές του West Cork και Kerry αποτελούν δίοδο ναρκωτικών στην Ιρλανδία.
English[en]
The treacherous and isolated coastline of West Cork and Kerry has, for more than 30 years, been Ireland’s drugs gateway.
Spanish[es]
El peligroso y aislado litoral del oeste de Cork y de Kerry ha sido la puerta de entrada de las drogas en Irlanda durante más de 30 años.
Finnish[fi]
West Corkin ja Kerryn petollinen ja eristynyt rannikko on yli 30 vuoden ajan ollut Irlannin portti huumeiden salakuljetukselle.
French[fr]
Depuis plus de 30 ans, la côte dangereuse et sauvage du West Cork et du Kerry sert de porte d'entrée de la drogue en Irlande.
Italian[it]
Le coste infide e isolate del West Cork e del Kerry da più di 30 anni costituiscono la via d'accesso della droga in Irlanda.
Dutch[nl]
De verraderlijke en verafgelegen kustlijn van West Cork en Kerry is al meer dan dertig jaar lang de Ierse toegangspoort voor verdovende middelen.
Portuguese[pt]
A costa ocidental, traiçoeira e isolada, das regiões de Cork e de Kerry é, há mais de 30 anos, a porta de entrada da droga na Irlanda.
Swedish[sv]
Den förrädiska och isolerade kusten längs västra Cork och Kerry har i mer än 30 år varit Irlands inkörsport för narkotika.