Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2) I bilaget til forordning (EF) nr. 3074/95 ændres overskriften »Art: Sild, Clupea harengus, Område: II a (1), IV a, b« til »Art: Sild, Clupea harengus, Område: IV a, b«.
English[en]
2. In the Annex, the heading 'Species: Herring, Clupea harengus, Zone IIa (1), IVa, b` shall be replaced by 'Species: Herring, Clupea harengus, Zone IVa, b`.
Spanish[es]
2) En el Anexo, el epígrafe «Especie: Arenque, Clupea harengus, Zona II a (1), IV a, b» se sustituirá por «Especie: Arenque, Clupea harengus, Zona IV a, b».
Finnish[fi]
2) Korvataan liitteen otsikko "Laji: Silli ja silakka, Clupea harengus, Alue II a (1), IV a, b" otsikolla "Laji: Silli ja silakka, Clupea harengus, Alue IV a, b".
French[fr]
2) À l'annexe, la rubrique: «Espèce: Hareng Clupea harengus, Zone II a (1), IV a, b» est remplacée par la rubrique «Espèce: Hareng Clupea harengus, Zone IV a, b».
Italian[it]
2) Nell'allegato la voce «Specie: Aringa Clupea harengus, Zona IIa (1), IV a, b» è sostituita dalla voce seguente: «Specie: Aringa, Clupea harengus, Zona IVa, b».
Dutch[nl]
2. in de bijlage wordt het opschrift "Soort: Haring (Clupea harengus)" "Zone: II a (1), IV a, IV b" vervangen door "Soort: Haring (Clupea harengus)" "Zone: IV a, IV b";