Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Především bude nutné se zaměřit na ukazatele udržitelného rozvoje
Danish[da]
Der skal tages fat på arbejdet med at få opfyldt det særlige behov for indikatorer for bæredygtig udvikling
German[de]
Es wird vor allem erforderlich sein, den Bedarf an Indikatoren für eine nachhaltige Entwicklung zu decken
English[en]
The particular need for sustainable development indicators will have to be addressed
Spanish[es]
Deberá abordarse la necesidad específica de indicadores de desarrollo sostenible
Estonian[et]
Eelkõige tuleb täita vajadus säästva arengu näitajate järele
Finnish[fi]
Erityisesti on vastattava kestävää kehitystä kuvaavien indikaattorien tarpeeseen
Hungarian[hu]
A fenntartható fejlődésre vonatkozó mutatók iránti különleges igényt ki kell elégíteni
Italian[it]
Dovrà essere presa in considerazione la particolare necessità di indicatori di sviluppo sostenibile
Lithuanian[lt]
Turės būti atsižvelgta į konkretų darnios plėtros rodiklių poreikį
Latvian[lv]
Būs jāņem vērā īpašā vajadzība pēc noturīgas attīstības rādītājiem
Maltese[mt]
Il-ħtieġa partikolari għall-indikaturi ta’ l-iżvilupp sostenibbli trid tiġi indirizzata
Dutch[nl]
Er zal aandacht moeten worden besteed aan de bijzondere behoefte aan indicatoren van een duurzame ontwikkeling
Polish[pl]
Trzeba się będzie zająć szczególnym zapotrzebowaniem na wskaźniki trwałego rozwoju
Portuguese[pt]
A necessidade específica de indicadores sobre o desenvolvimento sustentável terá que ser atendida
Romanian[ro]
Va trebui ținut cont de nevoia de indicatori privind dezvoltarea durabilă
Slovak[sk]
Bude sa treba venovať zvláštnej potrebe ukazovateľov trvale udržateľného rozvoja
Slovenian[sl]
Odzvati se bo treba zlasti na potrebo po kazalnikih trajnostnega razvoja