Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعكف المكتب أيضا، بالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، على إعداد دراسة استقصائية بشأن مكافحة العنف الجنسي لتيسير صياغة استراتيجية دون إقليمية مشتركة تراعي السياق الاجتماعي والسياسي والثقافي للبلدان الشريكة.
English[en]
BINUB, in collaboration with the United Nations Population Fund (UNFPA) and UNICEF, is also preparing a survey on the fight against sexual violence to facilitate the drafting of a joint subregional strategy, taking into account the social, political, and cultural context of the partner countries.
Spanish[es]
Asimismo, la BINUB, en colaboración con el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) y el UNICEF, está preparando un estudio sobre la lucha contra la violencia sexual para facilitar la elaboración de una estrategia subregional conjunta, en la que se tenga en cuenta la situación social, política y cultural de los países asociados.
French[fr]
Le Bureau prépare également, en collaboration avec le Fonds des Nations Unies pour la population et l’UNICEF, une étude sur la lutte contre les violences sexuelles afin de faciliter l’élaboration d’une stratégie sous-régionale commune tenant compte du contexte social, politique et culturel de chaque pays.
Russian[ru]
ОПООНБ в сотрудничестве с Фондом Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) и ЮНИСЕФ также готовит обзор по теме борьбы с сексуальным насилием для содействия разработке совместной субрегиональной стратегии с учетом социального, политического и культурного контекста стран-партнеров.
Chinese[zh]
联布综合办与联合国人口基金(人口基金)和儿童基金会合作,还在准备一个关于打击性暴力的调查,以有助于制定一个考虑伙伴国家社会、政治和文化背景的联合次区域战略。