Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيدة نيكانجام (جمهورية إيران الإسلامية): قالت إنها تجد صعوبة في تقبل مضمون الجملة الأخيرة من الفقرة # ، القائلة بأن القواعد القانونية بشأنـأن تشغيل الحكومـة لمرافـق البنيـة التحتية يمكن أن تثني المستثمرين المحتملين عن المشاركـة
French[fr]
me Nikanjam (République islamique d'Iran) dit que la dernière phrase du paragraphe # selon laquelle les règles législatives régissant l'exploitation par l'État d'ouvrages d'infrastructure peuvent décourager des investisseurs potentiels, cause des difficultés à sa délégation
Russian[ru]
Г-жа Никанджам (Исламская Республика Иран) говорит, что у нее возникают трудности в связи с последним предложением пункта # согласно которому законодательные нормы о государственной эксплуатации объектов инфраструктуры могут оттолкнуть потенциальных инвесторов
Chinese[zh]
ikanjam女士(伊朗伊斯兰共和国)说,她不大同意第 # 段最后一句,根据该句,关于政府运营基础设施的法规会使潜在的投资者望而却步。