Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wie oft muss ich das noch sagen, nur eine Sie gibt Milch.
English[en]
How many times do I have to tell you that only " she " s can give milk?
Croatian[hr]
Koliko ti puta moram ponoviti da jedino one mogu dati mlijeka?
Italian[it]
Quante volte devo dirtelo? Solo le femmine producono latte!
Dutch[nl]
Hoevaak moet ik nog zeggen dat alleen een zij melk geeft?
Portuguese[pt]
Quantas vezes terei que te dizer que só fêmeas dão leite?
Slovenian[sl]
Kolikokrat ti bom to še morala povedati, da samo samice lahko dajo mleko?
Swedish[sv]
Jag har ju sagt att det bara är honor som ger mjölk.