Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитане, искам да сляза на брега.
English[en]
Captain, I'd like to go ashore in the gig and reconnoiter.
Spanish[es]
Capitán, quisiera bajar a tierra en el esquife y explorar.
French[fr]
Capitaine, j'aimerais faire une reconnaissance à terre.
Russian[ru]
Капитан, я бы хотел осмотреть берег
Serbian[sr]
Kapetane, želeo bih čamcem na obalu radi izviđanja.
Turkish[tr]
Kaptan, filikayla kıyıya gidip keşif yapmak istiyorum.