Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални строителни материали, метални кабели и жици, неелектрически, използвани при строителството, железария и метална кинкалерия, метални тръби, стоманени конструкции, стоманени тръби, укрепващи материали от метал за строителство, арматурни материали от метал за бетон, корнизи и метални лайстни за корнизи, укрепителен материал от метал
Czech[cs]
Kovové stavební materiály, kovové kabely a dráty neelektrické používané ve stavebnictví, kovové potřeby zámečnické a klempířské, kovové trubky, ocelové konstrukce, ocelové roury, kovové výztuže pro stavebnictví, kovové výztuže do betonu, kovové římsy a lišty pro římsy, kovové upevňovací přípravky
Danish[da]
Byggematerialer af metal, ikke-elektriske kabler og tråd af metal til bygningsbrug, klejnsmedearbejder og isenkramvarer af metal, metalrør, armeringsmateriale af metal til bygningsbrug, metalarmeringer til beton, gesimser og profillister til gesimser af metal, monteringsanordninger af metal
German[de]
Baumaterialien aus Metall, nicht elektrische Metallkabel und -drähte zur Verwendung im Bauwesen, Schlosserwaren und Kleineisenwaren aus Metall, Metallrohre, Stahlkonstruktionen, Stahlrohre, Metallbeschläge für das Bauwesen, Metallarmierungen für Beton, Gesimse und Randleisten für Gesimse aus Metall, Befestigungsmaterial aus Metall
Greek[el]
Μεταλλικά υλικά οικοδομών, συρματόσκοινα και μεταλλικά σύρματα μη ηλεκτροφόρα που χρησιμοποιούνται σε κατασκευές, είδη κλειθροποιίας και μεταλλικά είδη σιδηροπωλείου, μεταλλικοί σωλήνες, χαλύβδινες κατασκευές, σωλήνες από χάλυβα, μεταλλικοί σκελετοί κατασκευών, μεταλλικοί οπλισμοί για σκυρόδεμα, μπορντούρες και ανάγλυφες μπορντούρες από μέταλλο, μεταλλικές διατάξεις στερέωσης
English[en]
Metal building materials, non-electric cables and wires of common metal, ironmongery and small items of metal hardware, pipes and tubes of metal, steel buildings, steel tubes, reinforcing materials of metal for building, reinforcing materials of metal for concrete, cornices and mouldings of metal for cornices, metal fixings
Spanish[es]
Materiales de construcción metálicos, cables e hilos metálicos que no sean eléctricos utilizados en la construcción, cerrajería y ferretería metálicas, tubos metálicos, construcción de acero, tubos de acero, armazones metálicos para la construcción, armazones metálicos para hormigón, cornisas y molduras de cornisas metálicas, fijaciones metálicas
Estonian[et]
Metallist ehitusmaterjalid, ehituses kasutatavad metalltross ja -traadid (v.a. elektri-), peenrauakaup ja metallist väikeesemed, torud (metallist), terasehitised, terasest peentorud, ehitussarrused (metallist), sarrused (betoonitööde) (metallist), karniisid ja karniisisimsid (metallist), metallkinnitid
Finnish[fi]
Metalliset rakennustarvikkeet, muuhun kuin sähkön johtamiseen tarkoitetut metallikaapelit ja -langat rakentamiseen, rautatavarat ja pienet metalliesineet, metalliputket, teräsrakennelmat, teräsputket, rakennusten metalliraudoitukset, betonin metalliraudoitukset, metalliset nurkkalistat ja räystäslistat, metallikiinnittimet
French[fr]
Matériaux de construction métalliques, câbles et fils métalliques non électriques utilisés dans la construction, serrurerie et quincaillerie métalliques, tuyaux métalliques, construction en acier, tubes d'acier, armatures métalliques pour la construction, armatures métalliques pour béton, corniches et moulures de corniches métalliques, fixations métalliques
Hungarian[hu]
Fém építőanyagok, nem elektromos fémkábelek és fémvezetékek, lakatosipari termékek, fém tömegcikkek, fémcsövek és csővezetékek, építmények acélból, acélcsövek, merevítőanyagok, fémből, épületekhez, erősítő, merevítőanyagok fémből, betonhoz, párkányzatok és párkánydíszek fémből, fémrögzítések
Italian[it]
Materiali per costruzione metallici, cavi e fili metallici non elettrici utilizzati nella costruzione, serrami e chincaglieria metallica, tubi metallici, costruzioni in acciaio, tubature in acciaio, armature per l'edilizia, armature metalliche per calcestruzzo, cornicioni e modanature per cornicioni in metallo, fissaggi metallici
Lithuanian[lt]
Metalinės statybinės medžiagos, ne elektriniai metaliniai kabeliai ir laidai, naudojami statyboje, smulkūs geležies dirbiniai ir smulkios metalinės detalės, metaliniai vamzdžiai, plieniniai statiniai, plieniniai vamzdžiai, statybinės metalinės armatūros, metalinės betono armatūros, metaliniai karnizai ir karnizų liejiniai, metaliniai sutvirtinimo elementai
Latvian[lv]
Būvmateriāli no metāla, būvniecībai paredzēti metāla neelektriskie kabeļi un vadi, būvapkalumi un nelieli atslēdznieku izstrādājumi, metāla caurules, tērauda konstrukcijas, tērauda caurules, būvniecības metāla armatūra, metāla armatūras betonam, dzegas un malu līstes no metāla, paredzētas dzegām, metāla stiprinājumi
Maltese[mt]
Materjali tal-metall għall-bini, kejbils u fili metalliċi mhux elettriċi użati fil-bini, prodotti tal-ħaddiem fil-ħadid u ferramenterija tal-metall, pajpijiet tal-metall, kostruzzjonijiet tal-azzar, tubi tal-azzar, armar tal-metall għall-bini, rinfurzar tal-metall għal konkrit, gwarniċuni u burduri għax-xfar tal-metall għal gwarniċuni, fissaturi tal-metall
Dutch[nl]
Bouwmaterialen van metaal, niet-elektrische metalen kabels en draden voor gebruik in de bouw, slotenmakerswaren van metaal en kleinijzerwaren, metalen buizen, staalconstructie, stalen pijpen, armaturen van metaal voor de bouw, wapening van metaal voor beton, kroonlijsten en lijstwerk voor kroonlijsten, van metaal, metalen sluitingen
Polish[pl]
Budowlane materiały metalowe, przewody nieelektryczne i przewody drutowe używane do celów budowlanych, drobne wyroby żelazne i pojedyncze drobne wyroby metalowe, rury metalowe, konstrukcje stalowe, rury stalowe, metalowa armatura budowlana, armatura do betonu, gzymsy i profile gzymsów, zamocowania metalowe
Portuguese[pt]
Materiais de construção metálicos, cabos e fios metálicos não eléctricos utilizados na construção, serralharia e quinquilharia metálica, tubos metálicos, construções em aço, tubos de aço, armaduras metálicas para a construção, armaduras metálicas para betão, cornijas e molduras de cornijas metálicas, fixações metálicas
Romanian[ro]
Materiale de constructie metalice, cabluri şi fire metalice neelectrice utilizate în construcţie, lăcătuşerie şi feronerie metalice, ţevi metalice, construcţii din oţel, ţevi de oţel, armături din metal pentru construcţii, armături metalice pentru beton, cornişe şi bare de margine pentru cornişe metalice, legături metalice
Slovak[sk]
Kovové stavebné materiály, kovové káble a drôty s výnimkou elektrických na použitie v stavebníctve, kovové zámočnícke výrobky a drobný železiarsky tovar, kovové rúry, oceľové konštrukcie, oceľové rúrky, kovové vystužovacie materiály pre stavebníctvo, kovové vystužovacie materiály do betónu, kovové rímsy a rímsové lišty, kovové úchyty
Slovenian[sl]
Kovinski gradbeni materiali, neelektrični kovinski kabli in žice za uporabo v gradbeništvu, ključavničarski izdelki in drobni kovinski predmeti, kovinske cevi, zgradba iz jekla, jeklene cevi, kovinske armature za gradbeništvo, kovinske armature za beton, kovinski napušči in okrasne letve za napušče, kovinski pritrdilni elementi
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial av metall, vajer och icke-elektrisk metalltråd för byggnation, låsvaror och järnkramvaror, rör av metall, stålbyggnader, ståltuber, armeringsmaterial av metall för bygge, armeringsmaterial av metall för betong, kornischer och metallornament för kornischer, fästen av metall