Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Златни и сребърни закопчалки, сребърни и златни халки за ключове, златни и сребърни пръстени с пружина
Czech[cs]
Uzávěry ze zlata a stříbra, karabinky ze zlata a stříbra, pružinové kroužky ze zlata a stříbra
Danish[da]
Lukkere af guld og sølv, befæstelsesringe af guld og sølv, ringe spiralringe af guld og sølv
German[de]
Schließen aus Gold und Silber, Karabinerverschlüsse aus Gold und Silber, Federringe aus Gold und Silber
Greek[el]
Κουμπώματα από χρυσό και ασήμι, κουμπώματα με ελατήριο από χρυσό και ασήμι, ελατηριωτοί δακτύλιοι από χρυσό και ασήμι
English[en]
Closures of gold and silver, snap-hooks of gold and silver, spring ring clasps of gold and silver
Spanish[es]
Cierres de oro y plata, mosquetones de oro y plata, anillos de muelle de oro y plata
Estonian[et]
Kullast ja hõbedast kinnitid, kullast ja hõbedast karabiinhaagid, kullast ja hõbedast vedrurõngad
Finnish[fi]
Kultaiset ja hopeiset lukot, kultaiset ja hopeiset jousihaat, kultaiset ja hopeiset jousirenkaat
French[fr]
Fermetures en or et en argent, mousquetons en or et en argent, anneaux à ressort en or et en argent
Hungarian[hu]
Arany és ezüst zárak, csappantók aranyból és ezüstből, rugós gyűrűk aranyból és ezüstből
Italian[it]
Chiusure in oro e argento, moschettoni in oro e argento, anelli a molla in oro e argento
Lithuanian[lt]
Užsegimo prietaisai iš aukso ir sidabro, kabliai iš aukso ir sidabro, spyruokliniai žiedai iš aukso ir sidabro
Latvian[lv]
Zelta un sudraba aizslēgi, zelta un sudraba āķi, zelta un sudraba atsperu gredzeni
Maltese[mt]
Għelielaq tad-deheb u l-fidda, ganċijiet bil-modda tad-deheb u l-fidda, ċrieket bil-molla tad-deheb u l-fidda
Dutch[nl]
Sluitingen van goud en zilver, musketons van goud en zilver, veerringen van goud en zilver
Polish[pl]
Zamknięcia ze złota i srebra, zaczepy ze złota i srebra, pierścienie spiralne ze złota i srebra
Portuguese[pt]
Fechos de ouro e prata, mosquetões em ouro e prata, anéis de mola em ouro e prata
Romanian[ro]
Inchizatori din aur si argint, butoni din aur si argint, inele elstice din aur si argint
Slovak[sk]
Uzávery zo zlata a zo striebra, karabínky zo zlata a zo striebra, krúžky a pružiny zo zlata a zo striebra
Slovenian[sl]
Zlate in srebrne ključavnice, zlati in srebrni obročki, zlati in srebrni vzmetni obroči
Swedish[sv]
Lås av guld och silver, karbinhakar av guld och silver, fjäderringar av guld och silver