Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шублери за дисков ротор/за сферични шарнири, уреди за измерване дебелината на диска на ротора, уреди за проверка износването на леглото на клапана, дигитални шублери за проверка на инжектори, измервателни уреди за височина на втулка и цилиндрични зенкери, циферблатни тестови индикатори, шублер, шублер с нониус, цифрови шублери, устройства, които показват наклона при движение спрямо централната линия, микрометри, устройства за измерване равността на повърхност, измервателни устройства за стъргателни машини шаблони за проверка на радиуса на закръгление, ъгломери, комплекти резбови шаблони (резбомери) за стъпка на резбата на винт, комплекти телени конци,шаблони за проверка на радиуса на закръгление, дълбокомери
Czech[cs]
Měřidla kotoučových otočných kol/ kulových kloubů, měřidla tloušťky diskových oběžných kol, měřidla opotřebení sedel ventilů, měřidla vstřikovacího zařízení, měřidla výšky manžet a válcového zahloubení, zkušební indikátory s číselníkem, posuvná měřítka s číselníkem, posuvná měřítka s noniem, digitální posuvná měřítka, měřidla středové čáry, mikrometry, stojánkové nádrhy, měřidla hoblovek a obrážeček, měřidla poloměru, úhloměry, měřidla sklonu šroubů, sady na navlékání drátů, měřidla drážek, měřidla hloubky
Danish[da]
Skive-/kugleledsmålere, instrumenter til måling af skivetykkelse, instrumenter til måling af ventilsædeudløb, måleværktøj til strålefødere, pinol- og forsænkermålere, testmåleapparater med måleskala, lærer med måleskala, noniusskydelærer, digitale lærer, midterlinjemålere, mikrometre, overflademålere, målere til høvle- og shapingmaskiner, radiuslærer, vinkelmålere, gevindtrådsæt til gevindskabeloner, listemålere, dybdemålere
German[de]
Bremsscheiben-/Kugelgelenkmessschieber, Bremsscheibendickemessgeräte, Ventilsitzabnutzungsmessgeräte, Einspritzmessgeräte, Hülsenhöhen- und Senkbohrmesser, Wahltestanzeigen, Wahlmessschieber, Messschieber, digitale Messschieber, Mittellinienmessschieber, Mikrometer, Parallelreißer, Dickenhobelmessschieber und Fräsmessschieber, Radiusmessschieber, Winkelmesser, Schraubenabstandsmesser, Fadendrahtsets, Innenradiusmesser, Tiefenmesser
Greek[el]
Μετρητές ελικοειδούς/σφαιρικής άρθρωσης δίσκου, μετρητές πάχους ρότορα δίσκου, μετρητές εκκεντρότητας έδρας βαλβίδας, μετρητές εγχυτήρα, μετρητές ύψους χιτωνίου και διάτρησης διεύρυνσης, μετρικά ρολόγια, μετρικά παχύμετρα, παχύμετρα με βερνιέρο, ψηφιακά παχύμετρα, μετρητές μέσης γραμμής, μικρόμετρα, μετρητές επιφάνειας, μετρητές πλάνης και μορφοποιητή, ακτινικοί μετρητές, μοιρογνωμόνια, μετρητές βήματος κοχλία, σετ σπειροειδούς σύρματος, μετρητές νηματίου, βυθομετρητές
English[en]
Disk rotor/ ball joint gauges, disk rotor thickness gauges, valve seat runout gauges, injector gauges, sleeve height and counterbore gauges, dial test indicators, dial calipers, vernier calipers, digital calipers, center line gauges, micrometers, surface gauges, planer and shaper gauges, radius gauges, protractors, screw pitch gauges thread wire sets, fillet gauges, depth gauges
Spanish[es]
Calibres de rotor de disco/junta de bolas, calibres de grosor de rotor de disco, calibres de descentramiento de asiento de válvulas, calibres de inyector, calibres de altura de manguito y de contrataladro, indicadores de pruebas de dial, calibres de dial, calibros de nonio, calibres digitales, calibres de línea de centro, micrómetros, calibres de superficie, calibres de cepillo y configurador, calibres de radio, graduadores, calibres de declive de tornillo, conjuntos de hilo de rosca, calibres de chaflán, calibres de profundidad
Estonian[et]
Kettarootori paksuse mõõturid, klapipesaväljajooksumõõturid, pihustusmõõturid, silindrikõrguse ja silindersüvisti mõõturid, osutinäiduga mõõteseadmed, paksusmõõturid, nooniusega nihikud, digitaalnihikud, keskjoonemõõturid, mikromeetrid, pinnamõõturid, hööveldus- ja freesimismõõturid, raadiusemõõturid, nurgikud, kruvikeermemõõtur, traadikomplektid, siirdemõõdikud, sügavusmõõdikud
Finnish[fi]
Jarrulevy-/jarrulevyjen paksuusmittarit, kiekkoroottorikäyttöiset paksuusmittarit, venttiilin istukan heittomittarit, injektiomittarit, holkkikorkeus- ja upotusmittarit, asteikon testausilmaisimet, asteikkotulkit, työntömitat, digitaaliset tulkit, keskiviivamittarit, mikrometrit, tasomittarit, höyläin- ja jyrsinmittarit, sädemittarit, astelevyt, kierretulkit, kierrejohtotarvikkeet, kaarevuustulkit, syvyystulkit
French[fr]
Indicateurs pour rotor à disque/joint à rotule, indicateurs de l'épaisseur d'un rotor à disque, indicateurs d'usure de siège de soupape, jauges d'injecteur, indicateurs de hauteur de chemise et de lamage, comparateurs à cadran, pieds à coulisse à cadran, pieds à coulisse, compas numériques, indicateurs d'axe, micromètres, trusquins, indicateurs pour raboteuse et étau-limeur, calibres de rayon, rapporteurs, jauges de filetage, jeux de fils calibrés pour filet, jauges de flanc de raccord, profondimètres
Hungarian[hu]
Féktárcsák / gömbcsuklók mérői, féktárcsák vastagságának mérői, szelepülések ütésének mérői, injektorok mérői, perselyek magasságának és süllyesztésének mérői, tárcsás tesztelő indikátorok, tárcsás kaliberek, tolómércék, digitális kaliberek, középvonal-mérők, mikrométerek, felületmérők, simító és mintázó mérők, rádiuszmérők, szögmérők, menetemelkedés-mérők menetmélység-mérők, lekerekítés-mérők, mélységmérők
Italian[it]
Calibri per giunti a sfera/rotore a disco, calibri di spessore per rotore a disco, calibri di corsa massima per sedi valvole, calibri per iniettori, calibri per altezza guaina e allargamento cilindrico dell'estremità di un foro, indicatori di test a quadrante, calibri a quadrante, calibri di Vernier, calibri digitali, calibri di linea centrale, micrometri, misuratori per superfici, calibri per pialle e sagomatori, calibri di raggio, rapportatori, calibri di passo di viti, set di fili per filettatura, calibri a filetto, indicatori di profondità
Lithuanian[lt]
Disko rotoriaus/lankstinio sujungimo matuokliai, disko rotoriaus stormačiai, vožtuvo lizdo nusidėvėjimo rodytuvai, čiurkšlinio siurblio rodytuvai, rankovės aukščio ir praplatinimo rodytuvai, apskritosios skalės rodytuvai, apskritosios skalės slankmačiai, slankmačiai, skaitmeniniai slankmačiai, vidurio linijos rodytuvai, mikrometrai, brėžtuvai, obliavimo staklių ir formuojamųjų staklių rodytuvai, spindulio rodytuvai, matlankiai, sriegmačiai, siūlvedžio rinkiniai, juostos rodytuvai, gylio matuokliai
Latvian[lv]
Diska rotora/lodveida savienojuma mērinstrumenti, diska rotora biezuma mērinstrumenti, vārsta ligzdas nodiluma mērinstrumenti, inžektora mērinstrumenti, uzmavas augstuma un gremdējuma mērinstrumenti, ciparnīcas tipa mērītāji, ciparnīcas tipa attāluma mērītāji, bīdmērs, digitāli bīdmēri, centra līnijas mērinstrumenti, mikrometri, mērinstrumenti, ēvelētāja un ēvelmašīnas mērinstrumenti, rādiusa mērinstrumenti, konveijeri, skrūves vītnes kalibri, lentes mērinstrumenti, dziļuma mērītāji
Maltese[mt]
Gauges tat-tip disk rotor / ball joint, valveseat runout gauges, gauges ta' l-injezzjoni, sleeve height gauges u counterbore gauges, indikaturi tat-test tat-tidwir, kalipers tat-tidwir, vernjer kalipers, kalipers diġitali, gauges tal-linja ċentrali, mikrometri, gauges tas-superfiċje, planer gauges u shaper gauges, radius gauges, protratturi, settijiet tal-gauges tal-viti, fillet gauges, gauges għall-kejl tal-fond
Dutch[nl]
Rotorschijf-/ kogelgewrichtmeters, inrichtingen voor het meten van de dikte van de rotorschijf, inrichtingen voor het meten van de uitloop van de leistift van klepzittingen, inspuitingsmeters, bushoogte- en verzinkboormeters, testaanwijzers met schaalverdeling, krompassers met schaalverdeling, schuifpassers, digitale krompassers, aslijnmeters, micrometers, krasblokken, schaaf- en vormmeters, radiusmeters, graadbogen, schroefdraadmallen, schroefdraadsets, overgangsmeters, dieptemeters
Polish[pl]
Wirniki tarczowe / mierniki przegubów kulowych, przyrządy mierzące bicie wirników tarczowych, przyrządy mierzące wycentrowanie gniazd zaworów, przyrządy mierzące wtrysk, przyrządy mierzące wysokość tulei i pogłębiaczy walcowych, czujniki zegarowe kontrolne, sprawdziany szczękowe podzielni tarczowej, suwmiarki, cyfrowe sprawdziany szczękowe, przyrządy mierzące oś, mikrometry, znaczniki, przymiar nastawny do pomiarów rozstawień, promieniomierze, kątomierze, grzebienie do gwintów, wałeczki pomiarowe do gwintów, przymiary do promieni, głębokościomierze
Portuguese[pt]
Aparelhos de medida do disco rotor/rótula esférica, aparelhos de medida da espessura do disco rotor, aparelhos de medida do desvio da sede de válvula, aparelhos de medida do injector, aparelhos de medida da altura da bucha e da ferramenta de facejar, indicadores de teste de quadrante, calibradores de quadrante, calibradores de nónio, calibradores digitais, aparelhos de medida de linha central, micrómetros, aparelhos de medida de superfície, aparelhos de medida de plainas e moldes, aparelhos de medida de raio, transferidores, aparelhos de medida do passo do parafuso, conjuntos de fios roscados, aparelhos de medida de perfil, aparelhos de medida de profundidade
Romanian[ro]
Aparate de masurare a uzurii articulatiilor cu nuca si a discurilor, aparate de masurare a grosimii discurilor, aparate de masurare a nealinierii scaunelor de supapa, aparate de masurare a injectoarelor, aparate de masurare a inaltimii mansoanelor si a largitoarelor, ceasornice comparatoare, sublere cu cardan, sublere cu vernier, sublere digitale, aparate de aliniere a linei centrale, micrometre, echere de trasare, masini de nivelat si de rabotat transversale, aparate de masurare a razelor, raportoare, calibre de filet, aparate de masurare a diametrelor firelor de cablu, sabloane pentru trasarea razelor, calibre de adancime
Slovak[sk]
Meradlá pre kotúčové rotačné/guľové kĺby, meradlá na meranie hrúbky diskových rotorov, meradlá na meranie opotrebovania sedla ventilu, meradlá vstrekovania, meradlá výšky puzdra a meradlá valcového zahĺbenia, testovacie indikátory s číselníkom, posuvné meradlá, digitálne posuvné meradlá, meradlá stredovej osi, mikrometre, povrchové meradlá, hobľovacie a frézovacie meradlá, meradlá na meranie polomeru, uhlomery, meradlá na meranie stúpania vrtule, meradlá závitov, drážkové meradlá, meradlá na meranie hĺbky
Slovenian[sl]
Merilniki diskastega rotorja/krogelnega zgiba, merilniki debeline diskasteg rotorja, merilniki spreminjanja lege sedeža ventila, merilniki vbrizgalne šobe, merilniki višine puše in grezila, testni indikatorji s številčnico, šestila s številčnico, vernierjeve merilne naprave, digitalna šestila, merilniki središčnice, mikrometri, merilniki površine, merilniki za stružnice in naprave za oblikovanje, merilniki polmera, kotomeri, merilniki koraka navoja, kompleti za narezovanje navojev, merilniki kovinskih pritrdil, merilniki globine
Swedish[sv]
Mätare för rotorskivor/kulkopplingar, tjockleksmätare för rotorskivor, avvikelsemätare för ventilsäten, injektormätare, mätare för hylshöjd och mothål, testindikatorklockor, skjutmått med mätklocka, skjutmått, digitala skjutmått, mätare för centrumlinjer, mikrometrar, ytmått, mätare för planslipar och formare, radiemätare, gradskivor, mätare för skruvgängor, gängsatser, radietolkar, djupmätare