Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Selvfølgelig er oplyste mennesker klar over at en blodtransfusion kan være farlig.
German[de]
Natürlich sind sich unterrichtete Personen darüber im klaren, daß Bluttransfusionen gefährlich sein können.
Greek[el]
Βέβαια, τα πληροφορημένα άτομα αναγνωρίζουν ότι οι μεταγγίσεις αίματος μπορούν να είναι επικίνδυνες.
English[en]
Of course, informed persons realize that blood transfusions can be dangerous.
Spanish[es]
Por supuesto, las personas informadas comprenden que las transfusiones de sangre pueden ser peligrosas.
Finnish[fi]
Asioista perillä olevat ihmiset käsittävät tietysti, että verensiirrot voivat olla vaarallisia.
French[fr]
Cependant, les gens bien informés savent que les transfusions de sang peuvent être dangereuses.
Italian[it]
Naturalmente, chi è informato si rende conto che le trasfusioni di sangue possono essere pericolose.
Japanese[ja]
もちろん,事情に通じた人は,輸血が危険を伴うことを知っています。
Korean[ko]
물론, 사정에 밝은 사람들은 수혈에 위험성이 있다는 것을 알고 있다.
Norwegian[nb]
Informerte personer er naturligvis klar over at blodoverføringer kan være farlige.
Dutch[nl]
Natuurlijk zijn geïnformeerde mensen op de hoogte van het feit dat bloedtransfusies gevaarlijk kunnen zijn.
Portuguese[pt]
Naturalmente, pessoas informadas compreendem que as transfusões de sangue podem ser perigosas.
Swedish[sv]
Välunderrättade personer är naturligtvis medvetna om att blodtransfusioner kan vara riskfyllda.