Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— за Blackstone: дружество за управление на инвестиции, което контролира портфейл от дружества в редица сектори,
Czech[cs]
— podniku Blackstone: společnost působící v oblasti správy investic kontrolující portfolio společností v řadě odvětví,
Danish[da]
— Blackstone: investeringsforvaltningsvirksomhed, der kontrollerer en portefølje af selskaber i forskellige sektorer
German[de]
— Blackstone: Anlageverwaltungsgesellschaft, die ein Portfolio von Unternehmen aus verschiedenen Branchen kontrolliert,
Greek[el]
— για την Blackstone: εταιρεία διαχείρισης επενδύσεων που ελέγχει χαρτοφυλάκιο εταιρειών σε διάφορους τομείς·
English[en]
— for Blackstone: investment management firm, controlling a portfolio of companies in various sectors;
Spanish[es]
— Blackstone: sociedad de gestión de inversiones, que controla una cartera de empresas en diversos sectores.
Estonian[et]
— Blackstone: investeeringute haldaja, kes haldab erinevate sektorite ettevõtete portfelli;
Finnish[fi]
— Blackstone: varainhoitoyhtiö, jonka salkkuun kuuluu useiden eri alojen yrityksiä,
French[fr]
— Blackstone: société de gestion de portefeuille contrôlant un portefeuille d’entreprises dans différents secteurs,
Croatian[hr]
— Blackstone: društvo za upravljanje ulaganjima, koje kontrolira portfelj društava u različitim sektorima,
Hungarian[hu]
— a Blackstone esetében: különböző ágazatokban működő vállalatokból álló portfóliót kezelő befektetéskezelő vállalkozás,
Italian[it]
— Blackstone: impresa di gestione di investimenti che controlla un portafoglio di imprese in vari settori;
Lithuanian[lt]
— įmonė „Blackstone“– investicijų valdymo įmonė, kontroliuojanti įvairių sektorių bendrovių portfelį,
Latvian[lv]
— Blackstone : ieguldījumu pārvaldības uzņēmums, kas kontrolē dažādu nozaru uzņēmumu portfeli,
Maltese[mt]
— għal Blackstone: ditta tal-ġestjoni tal-investimenti, li tikkontrolla portafoll ta’ kumpaniji f’diversi setturi;
Dutch[nl]
— Blackstone: beleggingsbeheerder, met zeggenschap over een portfolio ondernemingen in uiteenlopende sectoren;
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa Blackstone: zarządzanie inwestycjami, kontroluje portfel przedsiębiorstw działających w różnych sektorach,
Portuguese[pt]
— Blackstone: sociedade de gestão de investimentos que controla uma carteira de empresas em diversos setores,
Romanian[ro]
— în cazul Blackstone: firmă de administrare a investițiilor care controlează un portofoliu de societăți din diferite sectoare;
Slovak[sk]
— Blackstone: investičná správcovská spoločnosť, ktorá kontroluje portfólio spoločností v rôznych sektoroch,
Slovenian[sl]
— za podjetje Blackstone: podjetje za upravljanje naložb, ki obvladuje portfelj podjetij v različnih sektorjih,
Swedish[sv]
— Blackstone: investeringsförvaltare som kontrollerar en företagsportfölj i olika sektorer.