Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولأنها مصنوعة من المواد الطبيعية، فهي تتحوّل بالكامل إلى سماد في الفناء الخلفي لديك.
Bulgarian[bg]
И понеже те са направени от естествени материали, те са 100 процента рециклиращи се, във вашата градина.
Czech[cs]
A protože jsou vyrobeny z přírodních materiálů, jsou na 100 procent kompostovatelné na vašem vlastním dvorku.
German[de]
Uhd weil sie aus natürlichem Material sind, sind sie zu 100 % im eigenen Garten kompostierbar.
Greek[el]
Και επειδή είναι φτιαγμένα από φυσικά υλικά, είναι 100% κομποστοποιήσιμα στην δική σας πίσω αυλή.
English[en]
And because they're made of natural materials, they are 100 percent compostable in you own backyard.
Spanish[es]
Y dado que están hechos de materiales naturales, pueden biodegradarse 100% en sus patios traseros.
Persian[fa]
و چون آنها از مواد طبیعی ساخته شده اند، صد در صد قابل تبدیل به کود هستند در حیاط پشتی خانه شما.
French[fr]
Et parce qu'ils sont faits de matériaux naturels, ils sont 100 pour cent biodégradables dans votre propre jardin.
Hebrew[he]
ומכיוון שהם מיוצרים מחומרים טבעיים, הם ניתנים להפיכה לקומפוסט בשלמותם בחצר האחורית שלכם.
Croatian[hr]
Budući da su od prirodnih materijala, 100% su razgradivi u vašem vlastitom dvorištu.
Hungarian[hu]
És mivel természetes anyagból készülnek, 100 százalékig komposztálhatóak a saját udvarunkon.
Indonesian[id]
Dan karena bahan ini terbuat dari bahan-bahan alami bahan ini dapat terurai 100 persen di halaman belakang Anda.
Italian[it]
E poiché sono fatti di materiali naturali, sono compostabili al cento per cento nel vostro giardino.
Japanese[ja]
更に自然の素材から作られているため 皆さんの庭で 完全に堆肥化することができます
Korean[ko]
그리고 자연물질로 만들어지기 때문에 여러분의 뒷마당에서도 완전하게 분해가 이루어집니다.
Norwegian[nb]
Og siden de er laget av naturlige materialer, er de 100 prosent nedbrytbare i din egen bakgård.
Dutch[nl]
En omdat ze van natuurlijke materialen zijn gemaakt, zijn ze 100% composteerbaar in je eigen achtertuin.
Polish[pl]
A ponieważ są z naturalnych składników, całkowicie podlegają kompostowaniu, w naszym własnym ogródku.
Portuguese[pt]
Como são feitos de materiais naturais, são 100% biodegradáveis no nosso quintal.
Romanian[ro]
Şi, pentru că sunt făcute din materiale naturale, acestea sunt 100 la sută biodegradabile chiar în curtea din spatele casei.
Russian[ru]
И так как они сделаны из натуральных материалов, их можно компостировать полностью во дворе своего дома.
Slovak[sk]
A pretože sú vyrobené z prírodných materiálov, sú na 100 % rozložiteľné na vašom vlastnom dvore.
Serbian[sr]
У приципу су направљени од природних материјала, 100% се могу разградити у вашем дворишту,
Turkish[tr]
Ve doğal maddelerden yapıldığı için, yüzde yüz gübrelenebilir kendi arka bahçenizde.
Vietnamese[vi]
Và do chúng được làm từ vật liệu tự nhiên, nên hoàn toàn 100% có thể tự phân rã ở sau vườn nhà bạn.