Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خلال بضع ساعات من الإعلان يبدو أن الـ ( ويندازول ) بيع بالكامل
Bulgarian[bg]
За няколко часа се изчерпаха всички количества по аптеките.
Czech[cs]
Jen pár hodin po oznámení, to vypadá, že Windazole už není na trhu k dostání.
Greek[el]
Μέσα σε 2 ώρες απ'την ανακοίνωση, το Βινταζόλ δείχνει να έχει ξεπουλήσει.
English[en]
Within couple of hours of announcement, Windazol seems to be completely sold out.
Spanish[es]
A unas horas del anuncio... parece que todo el Windazole en el mercado ha desaparecido.
Hungarian[hu]
A bejelentés után pár órával, az összes Windazolt eladták.
Polish[pl]
/ Jedynie godziny po ogłoszeniu, / okazuje się, że wszystkie Windazole / na rynku wyschły.
Portuguese[pt]
Apenas algumas horas após o anúncio, todas as caixas de Windazole no mercado se esgotaram.
Romanian[ro]
La doar câteva ore de la anunţ. Se pare că tot Windazolul de pe piaţă s-a vândut.
Slovak[sk]
Iba hodinu po ohlásení, sa Windazole vytratil z trhu.
Serbian[sr]
Samo par sati posle objavljivanja imena leka, Vindazol je skroz rasprodat.