Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво, по дяволите, знаете?
Czech[cs]
Tak co k čertu víte?
Danish[da]
Hvad fanden ved du?
German[de]
Was zum Teufel weißt du?
Greek[el]
Τι στην οργή ξέρετε;
English[en]
What the hell do you know?
French[fr]
Mais qu'est ce que vous savez, bordel?
Hebrew[he]
מה אתה יודע?
Croatian[hr]
A što, do đavola, znaš?
Hungarian[hu]
Mi a francot tud maga?
Italian[it]
Che diavolo sapete?
Korean[ko]
그럼 당신네들이 아는건 뭐요?
Dutch[nl]
Wat weet je verdomme wel?
Portuguese[pt]
E o que você sabe?
Serbian[sr]
A šta, do đavola, znaš?
Turkish[tr]
Ne biliyorsun lan sen?