Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Een van die leeus word in die Louvre-museum in Parys ten toon gestel.
Arabic[ar]
وأحد الاسود يمكن رؤيته معروضا في متحف اللوڤر في باريس.
Czech[cs]
Jeden lev je vystaven v pařížském Louvru.
Danish[da]
En af løverne er i dag udstillet på Louvre i Paris.
German[de]
Einer der Löwen ist im Louvre (Paris) ausgestellt.
Greek[el]
Ένα απ’ αυτά τα λιοντάρια εκτίθεται στο μουσείο του Λούβρου στο Παρίσι.
English[en]
One of the lions can be seen on display in the Louvre museum in Paris.
Spanish[es]
En el Museo del Louvre, en París, Francia, hay una de estas representaciones en exhibición.
Finnish[fi]
Yksi leijonista on näytteillä Louvren museossa Pariisissa.
French[fr]
On peut voir un de ces lions à Paris, au musée du Louvre.
Hindi[hi]
इनमें से एक सिंह पेरिस के लोवरी संग्रहालय में देखा जा सकता है।
Hiligaynon[hil]
Ang isa sang mga leon sarang makita sa mga pasundayag sa Louvre nga museo sa Paris.
Indonesian[id]
Salah satu dari singa-singa tersebut bisa dilihat dipamerkan di museum Louvre di Paris.
Italian[it]
Uno dei leoni è esposto a Parigi nel museo del Louvre.
Japanese[ja]
そのライオンの一つは,パリのルーブル博物館の展示品の中にあります。
Korean[ko]
벽돌에 새겨진 사자상 하나는 파리의 루브르 박물관에 전시되어 있다.
Malayalam[ml]
ആ സിംഹങ്ങളിൽ ഒന്നിനെ പാരീസിലെ ല്യൂർ മ്യൂസിയത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് കാണാൻ കഴിയും.
Marathi[mr]
त्यांच्यापैकी एक सिंह पॅरीसमधील लॉव्हरी पुराणवस्तु संग्रहालयात पाहण्यास मिळू शकेल.
Norwegian[nb]
En av løvene er utstilt i Louvre i Paris.
Dutch[nl]
Een van de leeuwen is te bezichtigen in het Louvre in Parijs.
Nyanja[ny]
Umodzi wa mkangowo ungawonedwe pa chisonyezero mu Louvre museum mu Paris.
Polish[pl]
Jeden z nich, przedstawiający lwa, można obejrzeć na wystawie w paryskim Luwrze.
Portuguese[pt]
Um dos leões pode ser visto em exibição no museu de Louvre, em Paris.
Romanian[ro]
Unul dintre aceşti lei este expus la Paris, în muzeul Luvru.
Samoan[sm]
E mafai ona vaaia se tasi o ia leona i le fale mataaga o le Louvre i Pale, i Farani.
Shona[sn]
Imwe yeshumba inogona kuonwa ichiratidzwa muLouvre museum muParis.
Southern Sotho[st]
E ’ngoe ea litau e ka bonoa moo e bontšitsoeng ntlong ea polokelo ea lintho tsa khale e Louvre, Paris.
Swedish[sv]
Ett av lejonen kan man beskåda i Louvren i Paris.
Tamil[ta]
பாரிஸிலுள்ள லூவ்ர் அருங்காட்சியகத்தில், காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ள சிங்கங்களில் ஒன்றைக் காணலாம்.
Tagalog[tl]
Isa sa mga leon ay makikita na nakadispley sa museo ng Louvre sa Paris.
Tswana[tn]
Nngwe ya ditau e beilwe mo Louvre museum mo Paris go bonwa ke batho botlhe.
Tok Pisin[tpi]
Ol man i kisim wanpela piksa bilong laion na putim insait long haus tumbuna long Paris na nau ol man i ken i go lukim.
Tsonga[ts]
Yin’wana ya tinghala yi nga voniwa exifanisweni lexi nga eka muziyama wa Louvre eParis.
Xhosa[xh]
Enye yezo ngonyama inokubonwa kwimyuziyam iLouvre eParis.
Zulu[zu]
Elinye lamabhubesi lingase libonakale libukiswa emnyuziyamu waseLouvre eParis.