Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш топки момиче.
Czech[cs]
Máš nějaké koule, holku.
English[en]
You got some balls, girl.
Spanish[es]
Tienes agallas, muchacha.
Finnish[fi]
Sinulla on munaa.
French[fr]
T'as du culot, miss.
Hebrew[he]
יש לך אומץ, בחורה.
Hungarian[hu]
Van vér a pucádban, kislány!
Italian[it]
Hai la faccia tosta, ragazza.
Dutch[nl]
Je hebt lef, meid.
Portuguese[pt]
Você tem coragem, garota.
Romanian[ro]
Ai tupeu, fetiţo.
Russian[ru]
А ты за словом в карман не лезешь.
Turkish[tr]
Hayli cesaretlisin kızım.