Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف طريق الخروج
Bulgarian[bg]
Сама ще се изпратя.
Danish[da]
Jeg finder selv ud.
Greek[el]
Ας αποχωρήσω.
English[en]
I'll show myself out.
Spanish[es]
Sé dónde está la puerta.
Finnish[fi]
Löydän itse ulos.
French[fr]
Je connais la sortie.
Hebrew[he]
אני אלווה את עצמי החוצה.
Croatian[hr]
Izaći ću sama.
Italian[it]
Esco da sola, conosco la strada.
Norwegian[nb]
Jeg finner veien ut selv.
Dutch[nl]
Ik kom er wel uit.
Portuguese[pt]
Eu saio sozinha.
Romanian[ro]
Mă conduc singură afară.
Slovak[sk]
Vyprevadím sa sama.
Slovenian[sl]
Sama bom šla ven.
Turkish[tr]
Kendim çıkarım.