Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن الإختلافَ أمّي الجيد والحلوّ ونوع.
English[en]
But the difference is my mom is good and sweet and kind.
Spanish[es]
Pero la diferencia es que mi mamá es buena, dulce y amable.
French[fr]
La différence, c'est que ma mère est bonne, gentille et généreuse.
Hebrew[he]
ההבדל הוא שאמא שלי טובה ומתוקה ואדיבה.
Croatian[hr]
Razlika je u tome što je moja mama... dobra, slatka i fina.
Portuguese[pt]
Mas a diferença é que minha mãe é boa e doce e agradável.
Romanian[ro]
Dar diferenţa e că mama mea e bună şi scumpă şi amabilă.
Slovenian[sl]
Le da je moja mama dobra, prijazna in ljubezniva.
Serbian[sr]
Razlika je u tome što je moja mama... dobra, slatka i fina.
Turkish[tr]
Ama fark şu; benim annem iyi, tatlı ve naziktir.
Chinese[zh]
可 不同之处 在于 我妈 人 好 、 亲切 又 和蔼