Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I den henseende sætter ingen naturligvis spørgsmålstegn ved værdien af FN's anmodning om en mission i Den Demokratiske Republik Congo.
German[de]
In dieser Hinsicht stellt natürlich niemand den Sinn der Forderung der Vereinten Nationen nach einer Mission in der Demokratischen Republik Kongo in Frage.
English[en]
In that sense, of course, no one is questioning the value of the request from the United Nations for a mission in the Democratic Republic of Congo.
Spanish[es]
En ese sentido, por supuesto, nadie está cuestionando el valor de la petición de las Naciones Unidas para enviar una misión a la República Democrática del Congo.
Finnish[fi]
Tässä mielessä kukaan ei tietenkään kiistä, etteikö Yhdistyneiden Kansakuntien esittämällä pyynnöllä, joka koski operaatiota Kongon demokraattisessa tasavallassa, olisi arvoa.
French[fr]
En ce sens, personne ne remet évidemment en doute l’importance de la requête des Nations unies concernant l’envoi d’une mission en République démocratique du Congo.
Italian[it]
In questo senso, naturalmente, nessuno mette in dubbio il valore della richiesta da parte delle Nazioni Unite di una missione nella Repubblica democratica del Congo.
Portuguese[pt]
Este Parlamento aprova regularmente resoluções sobre uma política externa e de segurança comum, colocando a Europa na liderança dos assuntos mundiais.
Swedish[sv]
Mot den bakgrunden är det naturligtvis ingen som ifrågasätter värdet av FN:s begäran om en insatsstyrka i Demokratiska republiken Kongo.