Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه أمر مقدر بأن كل شخص صالح قد تعرض للإساءة في المرحلة الثانوية
Bulgarian[bg]
По правило всички свестни хора на света са били тормозени в гимназията.
Czech[cs]
Je daný, že každý slušný člověk, který kdy žil, dostal na střední škole poděl.
Danish[da]
Alle ordentlige mennesker er blevet behandlet som lort I high school.
English[en]
It is a given that every decent person who ever lived got shit on in high school.
Spanish[es]
Toda persona decente ha sido humillada en la secundaria.
French[fr]
Toute bonne personne se fait humilier au secondaire.
Hebrew[he]
זה דבר ידוע שכל בנאדם נורמלי בעולם עבר הצקות בתיכון.
Croatian[hr]
Pravilo je da svaka pristojna osoba prođe grozno u srednjoj školi.
Hungarian[hu]
Köztudott, hogy minden nagy embert halálra aláztak a gimnáziumban.
Italian[it]
E'assodato che tutte le persone decenti mai esistite hanno avuto qualche scazzo al liceo.
Dutch[nl]
Maar het is een feit dat iedereen op school afgezeken wordt.
Polish[pl]
Fakty są takie, że każdy porządny człowiek był gnębiony w liceum.
Portuguese[pt]
Qualquer pessoa decente já foi inferiorizada no colégio.
Romanian[ro]
Orice persoană decentă a fost umilit în liceu.
Russian[ru]
Поверь, всех достойных людей в школе макали в дерьмо.
Slovak[sk]
Je to dané, že každý žijúci človek kto kedy žil mal na škole ťažké časy.