Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطبيعة الحال ، هي أرادت الهروب
Bulgarian[bg]
Аз пък имам годеница.
Czech[cs]
Také mám snoubenku.
Danish[da]
Jeg har selv en forlovet.
German[de]
Ich selber habe eine Verlobte.
Greek[el]
Έχω μία αρραβωνιαστικιά.
English[en]
I got a fiancée myself.
Spanish[es]
Yo tengo una prometida.
Estonian[et]
Mul endal on kihlatu.
Persian[fa]
من خودم نامزد دارم
French[fr]
J'ai une fiancée.
Hebrew[he]
לי עצמי יש ארוסה.
Croatian[hr]
Ja imam zaručnicu.
Italian[it]
Anch'io ho una fidanzata.
Japanese[ja]
私 は 婚約 者 が でき ま し た
Polish[pl]
Sam mam narzeczoną.
Portuguese[pt]
Eu tenho uma noiva.
Romanian[ro]
Şi eu am o logodnică.
Russian[ru]
Я меня у самого есть невеста.
Serbian[sr]
Ja imam verenicu.
Swedish[sv]
Själv har jag en fästmö.
Turkish[tr]
Benim de nişanlım var.
Chinese[zh]
我 有 个 未婚妻