Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Този продукт не е подходящ за приложение при пациенти с наследствена непонисимост към фруктоза
Czech[cs]
Pacienti se vzácnými problémy intolerance fruktózy by neměli toto léčivo užívat
Greek[el]
Ασθενείς με σπάνια κληρονομικά προβλήματα δυσανεξίας στη φρουκτόζη δεν θα πρέπει να πάρουν αυτό το φάρμακο
Spanish[es]
Los pacientes con raros problemas hereditarios de intolerancia a la fructosa no deben tomar este medicamento
Estonian[et]
Seda ravimit ei tohi võtta patsiendid, kellel on harvaesinev pärilik fruktoositalumatus
Finnish[fi]
Potilaiden, joilla on perinnöllinen fruktoosi-intoleranssi, ei pidä ottaa tätä lääkettä
French[fr]
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d' intolérance au fructose ne doivent pas prendre ce médicament
Hungarian[hu]
A ritka örökletes fruktóz intoleranciában szenvedő betegek nem szedhetik ezt a gyógyszert
Italian[it]
I pazienti con rari problemi di intolleranza ereditaria al fruttosio non devono prendere questo medicinale
Lithuanian[lt]
Pacientai, kuriems yra retas įgimtas fruktozės netoleravimas, neturėtų vartoti šio vaistinio preparato
Latvian[lv]
Pacientiem ar retu iedzimtu saslimšanu-fruktozes nepanesību-nevajadzētu lietot šīs zāles
Maltese[mt]
Pazjenti li jbgħatu minn fructose intolerance ereditarja m’ għandhomx jieħdu din il-mediċina
Polish[pl]
Pacjenci z rzadkimi, dziedzicznymi problemami nietolerancji fruktozy nie powinni przyjmować tego preparatu
Portuguese[pt]
Doentes com problemas hereditários raros de intolerância à frutose não devem tomar este medicamento
Romanian[ro]
Pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la fructoză nu trebuie să utilizeze acest medicament
Slovak[sk]
Pacienti so zriedkavými dedičnými problémami s intoleranciou fruktózy nesmú užívať tento liek
Slovenian[sl]
Bolniki z redkimi dednimi težavami intolerance za fruktozo tega zdravila ne smejo jemati
Swedish[sv]
Patienter med följande sällsynta ärftliga tillstånd bör inte ta detta läkemedel: fruktosintolerans