Metadata
Author: scb_mt_enth_2020
Data
English[en]
Shikinejima's all natural hot springs are one of the highlights of a trip to the island. The most wild and rugged of the hot springs require that you pay attention to the tide and time your visit carefully. At low tide, the iron-rich water of Jinata Onsen which bubbles up into seafront rock pools is scolding hot. As the tide comes in, however, seawater mixes with the spring water making the pools comfortable enough for bathing.
Thai[th]
อนเซ็นธรรมชาติเป็นหนึ่งในจุดท่องเที่ยวพิเศษของเกาะชิคิเนะชิมะ อนเซ็นธรรมชาติอาซาดามาริตั้งอยู่บนหน้าผาที่ขรุขระ ควรระวังเรื่องน้ําขึ้นน้ําลงของทะเลและช่วงเวลาที่จะไป ส่วนที่ "อนเซ็นจินาตะ" มีอนเซ็นที่อุดมไปด้วยธาตุเหล็กพวยพุ่ง จะไหลเข้าสู่อาซาดามาริบนหน้าผา ในช่วงน้ําลงจะร้อนมากจนต้องสะดุ้ง แต่ในช่วงน้ําขึ้นน้ําร้อนจะผสมกับน้ําทะเลทําให้ได้อุณหภูมิที่เหมาะแก่การแช่