Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A nad našimi kostrami řeknou, jaký jsme byli hrdinové.
German[de]
Dann sagen sie zu unseren Skeletten, was für Helden wir waren.
English[en]
And they'll say to our skeletons what heroes we was.
Croatian[hr]
I nad naši kosturima će reći, kakvi smo bili heroji.
Hungarian[hu]
És azt mondják a csontvázainknak, micsoda hösök voltunk!
Italian[it]
E diranno ai nostri scheletri che eroi eravamo.
Norwegian[nb]
Og de vil fortelle skjelettene våre hvilke helter vi var!
Dutch[nl]
En dan zeggen ze tegen onze skeletten wat een helden we waren.
Polish[pl]
Powiedzą naszym szkieletom, że byliśmy bohaterami.
Portuguese[pt]
E dirão para nossos esqueletos que fomos heróis.
Romanian[ro]
Şi vor spune scheletelor noastre ce eroi am fost noi.
Serbian[sr]
I iznad naših kostura, će da kažu kako smo bili heroji.
Turkish[tr]
Ne kahraman olduğumuzu iskeletlerimize söyleyecekler.