Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، فإن الحكومة قد ساعدت على زيادة مشاركة نساء الشعوب الأصلية في برنامج ”العمل في بلد الموطن“، وهو مشروع يساعد على حماية وإدارة المناطق البرية والبحرية على حد سواء، ويوفر العمالة المستدامة للشعوب الأصلية.
English[en]
In addition, the Government has helped increase the participation of indigenous women in the “Working on Country” programme, a project that helps protect and manage both land and sea and provides sustainable employment for indigenous peoples.
Spanish[es]
Además, el Gobierno ha contribuido a incrementar la participación de las mujeres indígenas en el programa “Trabajo sobre el País”, un proyecto que contribuye a proteger y ordenar las tierras y el mar y proporciona empleo sostenible para los pueblos indígenas.
French[fr]
En outre, le Gouvernement a contribué à élargir la participation des femmes autochtones à un programme qui facilite la protection et la gestion des terres et du littoral et offre des emplois durables aux peuples autochtones.
Russian[ru]
Кроме того, правительство Австралии способствовало расширению участия женщин коренных народов в программе «Работа на страну», цель которой — защита и управление земельными и морскими территориями, а также обеспечение долгосрочной занятости для представителей коренных народов.
Chinese[zh]
此外,政府还帮助提高土著妇女在“效力家乡”方案中的参与度,这个项目帮助保护和管理海洋和陆地,并为土著人民提供可持续的就业机会。