Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Нека си спомним и Папа Йоан Павел II и въпроса за вярата.
Czech[cs]
Chci také připomenout papeže Jana Pavla II. a aspekt víry.
Danish[da]
Lad os også minde om pave Johannes Paul II og troen.
German[de]
Auch an Papst Johannes Paul II. möchte ich erinnern und an den Aspekt des Glaubens.
Greek[el]
Ας θυμηθούμε επίσης τον Πάπα Ιωάννη Παύλο Β' και την πτυχή της πίστης. "
English[en]
Let us also remember Pope John Paul II and the faith aspect.
Spanish[es]
Recordemos también al Papa Juan Pablo II y el aspecto de la fe.
Estonian[et]
Meenutagem ka paavst Johannes Paulus II ja usu teemat.
Finnish[fi]
Muistetaan myös paavi Johannes Paavali toista ja uskon näkökulmaa.
French[fr]
Souvenons-nous aussi du Pape Jean-Paul II et du rôle joué par la foi.
Hungarian[hu]
János Pál pápáról és a hit dimenziójáról.
Italian[it]
Ricordiamo anche il ruolo di Giovanni Paolo II e della fede religiosa.
Lithuanian[lt]
Taip pat prisiminkime popiežių Joną Paulių II ir tikėjimo aspektą.
Latvian[lv]
Atcerēsimies arī pāvestu Jāni Pāvilu II un ticības aspektu.
Dutch[nl]
Tevens denk ik terug aan paus Johannes Paulus II en het religieuze aspect.
Polish[pl]
Chciałbym przypomnieć papieża Jana Pawła II i aspekt wiary.
Portuguese[pt]
Lembremos, ainda, o Papa João Paulo II e a questão da fé.
Romanian[ro]
Să ne amintim, de asemenea, de Papa Ioan Paul al-II-lea şi de aspectul credinţei.
Slovak[sk]
Pripomeňme si tiež pápeža Jána Pavla II. a hľadisko viery.
Slovenian[sl]
Prav tako se spomnimo na papeža Janeza Pavla II. in na vidik zaupanja oziroma vere.
Swedish[sv]
Låt oss även minnas påven Johannes Paulus II och trosaspekten.