Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Комисията предостави оценката си за ТДПИ на 15 март 2018 г. при краен срок за представяне на коментари 27 март 2018 г. до приключването на работния ден.
Czech[cs]
Komise sdílela své posouzení ohledně přiznání zacházení jako v tržním hospodářství dne 15. března 2018 s lhůtou pro podání připomínek do konce pracovní doby dne 27. března 2018.
Danish[da]
Kommissionen havde delt sin vurdering vedrørende markedsøkonomisk behandling den 15. marts 2018 med en frist til den 27. marts 2018, arbejdstids ophør, til at fremsætte bemærkninger.
Greek[el]
Η Επιτροπή διαβίβασε την αξιολόγηση ΚΟΑ στις 15 Μαρτίου 2018, παρέχοντας προθεσμία για την υποβολή παρατηρήσεων έως το πέρας των εργασιών της 27ης Μαρτίου 2018.
English[en]
The Commission had shared its MET assessment on 15 March 2018 with a deadline to comment by 27 March 2018 close of business.
Spanish[es]
La Comisión compartió su evaluación del TEM el 15 de marzo de 2018, con un plazo para presentar observaciones hasta el 27 de marzo de 2018, a la hora de cierre de las oficinas.
Estonian[et]
Komisjon jagas oma turumajandusliku kohtlemise kohta koostatud hinnangut 15. märtsil 2018 ja määras märkuste esitamise tähtajaks 27. märtsi 2018 tööpäeva lõpu.
Finnish[fi]
Komissio ilmoitti markkinatalouskohtelua koskevasta arvioinnistaan 15 päivänä maaliskuuta 2018 ja huomautusten esittämisen määräajaksi annettiin 27 päivä maaliskuuta 2018 virka-ajan päättymiseen mennessä.
French[fr]
la Commission avait fait part de son appréciation de la demande de statut de SEM le 15 mars 2018, invitant le demandeur à formuler des observations au plus tard le 27 mars 2018 avant l'heure de fermeture des bureaux.
Croatian[hr]
Komisija je 15. ožujka 2018. omogućila uvid u svoju procjenu radi primjene tretmana tržišnoga gospodarstva s rokom za iznošenje primjedbi do 27. ožujka 2018. do kraja radnog vremena.
Hungarian[hu]
A Bizottság 2018. március 15-én osztotta meg a piacgazdasági elbánással kapcsolatos értékelését, az észrevételek megtételének határideje pedig 2018. március 27-én a munkaidő vége volt.
Italian[it]
il 15 marzo 2018 la Commissione aveva condiviso la sua valutazione del TEM fissando il 27 marzo 2018 all'ora di chiusura degli uffici come termine per la presentazione di osservazioni.
Lithuanian[lt]
2018 m. kovo 15 d. Komisija išplatino RER vertinimą ir nustatė terminą pastaboms teikti iki 2018 m. kovo 27 d. darbo dienos pabaigos.
Latvian[lv]
Komisija savu novērtējumu par TER publiskoja 2018. gada 15. martā, un termiņš piezīmju iesniegšanai bija 2018. gada 27. marts līdz darbdienas beigām.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni kienet ikkondividiet il-valutazzjoni tat-TES tagħha fil-15 ta' Marzu 2018 bi skadenza għall-kummenti sas-27 ta' Marzu 2018 fi tmiem il-ġurnata tax-xogħol.
Dutch[nl]
De Commissie heeft haar BMO-beoordeling op 15 maart 2018 bekendgemaakt, waarbij opmerkingen konden worden ingediend tot 27 maart 2018, einde werkdag.
Polish[pl]
Komisja udostępniła swoją ocenę MET dnia 15 marca 2018 r., wyznaczając termin przesyłania uwag na koniec dnia roboczego w dniu 27 marca 2018 r.
Portuguese[pt]
A Comissão partilhou a sua avaliação do TEM em 15 de março de 2018, com um prazo para apresentar observações até 27 de março de 2018 (hora de encerramento do expediente).
Romanian[ro]
Comisia și-a comunicat evaluarea privind TEP la 15 martie 2018, cu un termen-limită de depunere a observațiilor până la 27 martie 2018, la finalul zilei lucrătoare.
Slovak[sk]
Komisia komunikovala svoje posúdenie THZ 15. marca 2018 s lehotou na predloženie pripomienok do 27. marca 2018 do konca pracovného dňa.
Slovenian[sl]
Komisija je oceno za TGO posredovala 15. marca 2018, rok za predložitev pripomb pa je bil do zaključka delovnega dne 27. marca 2018.
Swedish[sv]
Kommissionen delade med sig av sin bedömning av marknadsekonomisk status den 15 mars 2018 med en tidsfrist för att yttra sig fram till affärsdagens slut den 27 mars 2018.