Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
функция на добавката и максимално допустимо количество в една цигара;
Czech[cs]
funkce přísady a maximální množství, které má být použito v jedné cigaretě;
Danish[da]
tilsætningsstoffets funktion og den maksimumsmængde, der skal anvendes pr. cigaret
German[de]
Funktion des Zusatzstoffes und die Höchstmenge, die pro Zigarette verwendet werden soll,
Greek[el]
λειτουργία του πρόσθετου και μέγιστη ποσότητα που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί ανά τσιγάρο·
English[en]
function of the additive and maximum quantity to be used per cigarette;
Spanish[es]
función del aditivo y cantidad máxima que ha de utilizarse por cigarrillo;
Estonian[et]
lisaaine funktsioon ja maksimaalne kogus sigareti kohta;
Finnish[fi]
lisäaineen tehtävä ja yhdessä savukkeessa käytettävä enimmäismäärä;
French[fr]
le rôle de l'additif et la quantité maximale d'utilisation par cigarette;
Croatian[hr]
funkcija aditiva i najviša količina koja se može koristiti po cigareti;
Hungarian[hu]
az adalékanyag funkciója és a cigarettánkénti maximálisan alkalmazott mennyisége;
Italian[it]
funzione dell'additivo e suo tenore massimo per sigaretta;
Lithuanian[lt]
informacija apie priedo veikimą ir didžiausią vienoje cigaretėje galimą naudoti kiekį,
Latvian[lv]
piedevas ietekmi un maksimālo daudzumu, ko paredzēts izmantot vienā cigaretē;
Maltese[mt]
il-funzjoni tal-addittiv u l-kwantità massima li għandha tintuża għal kull sigarett;
Dutch[nl]
functie van het ingrediënt en de te gebruiken maximumhoeveelheid per sigaret;
Polish[pl]
funkcja dodatku i maksymalna ilość na jednego papierosa;
Portuguese[pt]
Função do aditivo e quantidade máxima a utilizar por cigarro;
Romanian[ro]
funcția aditivului și cantitatea maximă care poate fi folosită per țigaretă;
Slovak[sk]
funkcia prídavnej látky a maximálne množstvo, ktoré sa môže použiť v jednej cigarete;
Slovenian[sl]
funkcija dodatka in največja količina, ki se bo uporabljala na cigareto;
Swedish[sv]
Tillsatsens funktion och den högsta kvantiteten i varje cigarett.