Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد فقدا أبنهما ، و ماتا بحادث سيّارة.
Bulgarian[bg]
Да загубят сина си и да загинат в автомобилна катастрофа.
Danish[da]
Ja. At miste deres søn og så dø i et biluheld.
German[de]
Ihren Sohn zu verlieren, und dann bei einem Autounfall zu sterben.
Greek[el]
Πρώτα χάσανε τον γιο τους και μετά πεθάνανε σε τροχαίο.
English[en]
Yeah, to lose their son and then die in a car crash.
Spanish[es]
Sí, perder un hijo y morir en un accidente.
French[fr]
Oui. Perdre leur fils, et mourir dans un accident de voiture...
Hebrew[he]
כן, לאבד את בנם ואז למות בתאונת דרכים.
Croatian[hr]
Prvo gubitak sina i onda poginuti u automobilskoj nesreći.
Hungarian[hu]
Előbb elveszítik a gyermeküket, aztán autóbalesetben meghalnak.
Italian[it]
Beh, perdere un figlio e poi morire in un incidente d'auto...
Polish[pl]
Żeby stracić syna, a potem zginąć w wypadku samochodowym.
Portuguese[pt]
Perder o filho e depois morrer em um acidente de carro...
Romanian[ro]
Da, si-au pierdut fiul si au murit în acel accident de masină.
Russian[ru]
Да, потерять своего сына, а затем погибнуть в автокатастрофе.
Slovenian[sl]
Ja, da ne izgubijo svojih sina in nato umrl v prometni nesreči.
Turkish[tr]
Evet, önce çocuklarını kaybedip, ardından araba kazasında ölmeleri.