Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не те дразни яркото осветление и крещящото женомразство, можете да си пуснете порно.
Bosnian[bs]
Ako ti ne smetaju jako osvetljenje i mizoginija, možete gledati pornić.
Czech[cs]
No, pokud ti nevadí špatné nasvícení a otevřená nesnášenlivost k ženám, vždy můžete koukat na porno.
German[de]
Wenn dir grelles Licht und Frauenhass nichts ausmachen, könnte ein Porno helfen.
Greek[el]
Αν δεν σας πειράζει ο χάλια φωτισμός, και ο μισογυνισμός, μπορείται να δείτε μια πορνοταινία.
English[en]
Well, if you don't mind harsh lighting and blatant misogyny, you can always watch a porno.
Spanish[es]
Si no te molesta la iluminación fuerte y la misoginia pueden mirar una película porno.
Estonian[et]
Kui sa ei taha tulesid koormata ja tahad vihata jultunud naisi, siis võid sa alati pornot vaadata.
Finnish[fi]
Jos räikeät valot ja - naisten alistaminen ei haittaa, voitte aina katsoa pornoa.
French[fr]
Si les lumières et la misogynie ne vous font pas peur, pourquoi pas un film porno?
Hebrew[he]
ובכן, אם לא מפריע לך תאורה גרועה וניצול נשים, תוכלי תמיד לצפות בפורנו.
Croatian[hr]
Pa, ako ti ne smeta teško osvjetljenje i neukusni šovinizam, uvijek možete pogledati pornić.
Hungarian[hu]
Nos, ha nem zavarnak a rossz fények és a nők meggyalázása, akkor nézhetnétek pornót.
Italian[it]
Allora, se non vi dispiacciono le tinte forti e la misoginia spudorata, potete sempre guardare un porno.
Dutch[nl]
Als je houdt van harde spelletjes mysoginie, kijk naar porno.
Polish[pl]
Cóż, jeśli nie masz nic ostrego światła i rażących mizoginii, zawsze można oglądać porno.
Portuguese[pt]
Se não se importa com luz ruim e misoginia descarada, pode assistir um pornô.
Romanian[ro]
Daca nu te deranjeaza culorile puternice si misoginismul evident, va puteti uita la un film porno.
Russian[ru]
Ну, если ты не против яркого освещения и явного женоненавистничества, можно всегда посмотреть порнушку.
Slovak[sk]
No, ak ti neprekáža ostré svetlo a viditeľný odpor voči ženám, môžete si pozrieť porno.
Slovenian[sl]
Če te ne moti svetloba in zaničevanje žensk, lahko gledata porno film.
Serbian[sr]
Pa, ako ti ne smeta teško osvjetljenje i neukusni šovinizam, uvijek možete pogledati pornić.
Turkish[tr]
Şiddetli ışıkları ve bariz bir şekilde kadınlardan nefret etmeyi umursamazsanız porno izleyebilirsiniz.