Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han nægter at tage en løgnedetektortest.
German[de]
Er macht keinen Lügendetektortest?
Greek[el]
Δε θέλει ανιχνευτή ψεύδους;
English[en]
He won't take a polygraph?
Spanish[es]
¿No acepta la prueba del polígrafo?
Estonian[et]
Ta pole valedetektoriga nõus.
Indonesian[id]
Dia tidak akan masuk Pendeteksi Kebohongan?
Italian[it]
Non fa la macchina della verità?
Portuguese[pt]
Ele não se sujeita ao detector de mentiras?
Romanian[ro]
Nu vrea la detectorul de minciuni?
Swedish[sv]
Han vägrar lögndetektortest.
Turkish[tr]
Yalan testine girmiyor mu?
Vietnamese[vi]
Anh ta không chịu kiểm tra nói dối.