Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi får imidlertid nogle bindende datoer, der tvinger landene til at træffe beslutninger.
English[en]
Countries will therefore be forced to take decisions. It is important to bear in mind at the outset that there is no question of deep geological repositories being perceived as the only solution, to the exclusion of all others.
Spanish[es]
Partimos de la base de que no se dice que el enterramiento profundo sea la única solución por la que haya que apostar; al contrario, estamos financiando estudios en el tratamiento de residuos; estamos financiando toda la investigación en la transmutación, que es una de las posibilidades más prometedoras de cara al futuro.
Dutch[nl]
Het afvalbeheer wordt beter, omdat – ook al was het oorspronkelijk voorgestelde tijdschema te ambitieus – wij nu te maken hebben met een serie vaste data die de landen verplichten tot besluitneming.