Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kromě toho budou za prioritní považovány i tematické okruhy uvedené v příloze.
Danish[da]
De forsknings- og uddannelsestemaer, der er anført i bilaget, betragtes i øvrigt som prioriterede temaer.
Greek[el]
Επιπλέον, τα θέματα, τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα, θεωρούνται ως θέματα προτεραιότητας.
English[en]
In addition, the subjects listed in the annex shall be considered priorities.
Spanish[es]
Además, se considerarán prioritarios los temas enumerados en el anexo.
Estonian[et]
Lisaks sellele on käesoleva protokolli lisas esitatud esmatähtsatena käsitletavad teemad.
Finnish[fi]
Ensisijaisina on pidettävä myös liitteessä lueteltuja aiheita.
French[fr]
En outre, les thèmes cités en annexe sont considérés comme prioritaires.
Hungarian[hu]
A fentieken túlmenően a mellékletben felsorolt témák minősülnek prioritást élvezőnek.
Italian[it]
Sono inoltre considerati prioritari i temi indicati nell'allegato.
Lithuanian[lt]
Be to, priede nurodytos temos yra laikomos prioritetinėmis.
Latvian[lv]
Bez tam pielikumā citētās tēmas tiek uzskatītas par prioritārām.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, it-temi kkwotati fl-Anness huma kkunsidrati bħala prijoritarji.
Dutch[nl]
Bovendien worden de in bijlage genoemde thema's als prioritair beschouwd.
Polish[pl]
Ponadto za priorytetowe uważa się kwestie wymienione w załączniku.
Portuguese[pt]
Além disso, são considerados prioritários os temas referidos em anexo.
Slovak[sk]
Okrem toho sa za prioritné témy považujú témy uvedené v prílohe.
Slovenian[sl]
Poleg tega je treba prednostno obravnavati teme, ki so navedene v prilogi.
Swedish[sv]
Dessutom skall de frågor som nämns i bilagan prioriteras.