Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا عرض الزعيم لك من الكازينو والفندق
Bulgarian[bg]
Това е твоя дял от хотелът-казино и нощния клуб.
Bosnian[bs]
Ovo je tvoj dio od hotelskog kasina i noćnog kluba.
Czech[cs]
Tohle je tvůj podíl z kasina a z nočního klubu.
Greek[el]
Αυτό είναι το μερίδιό σου απ'το καζίνο του ξενοδοχείου και το νυχτερινό κλαμπ.
English[en]
This is your share of the hotel casino and the night club.
Spanish[es]
Esta es tu parte del hotel casino y del night club.
Finnish[fi]
Osuutesi kasinosta ja yökerhosta.
French[fr]
C'est votre part du casino et du club.
Hungarian[hu]
Itt van a részesedés a kaszinóból és az éjszakai bárból.
Italian[it]
Questa è la sua parte del casinò e del nightclub.
Polish[pl]
To są twoje udziały z hotelowego kasyna i nocnego klubu.
Portuguese[pt]
Essa é a sua parte do hotel casino e da casa noturna.
Romanian[ro]
Aceasta este partea ta din cazinou şi clubul de noapte.
Turkish[tr]
Kumarhaneden ve gece kulübünden senin payına düşen bu.